诗篇 37:1中文词לְדָוִד大卫אַל不要, 不可תִּתְחַר发作בַּמְּרֵעִים作恶, 恶אַל不要, 不可תְּקַנֵּא嫉妒בְּעֹשֵׂי行, 作עַוְלָֽה不义, 罪孽  诗篇 37:2中文词כִּי因为, 因כֶחָצִיר草מְהֵרָה匆促, 快速יִמָּלוּ又被割下, 割下וּכְיֶרֶק青, 青绿דֶּשֶׁא嫩草, 菜יִבּוֹלֽוּן衰残, 枯干  诗篇 37:3中文词בְּטַח倚靠בַּֽיהוָה耶和华וַעֲשֵׂה行, 作טוֹב好, 善שְׁכָן住אֶרֶץ地וּרְעֵה牧人, 牧养אֱמוּנָֽה信实  诗篇 37:4中文词וְהִתְעַנַּג为乐עַל在, 上יְהוָה耶和华וְיִֽתֶּן给לְךָמִשְׁאֲלֹת所求לִבֶּֽךָ心, 心中  诗篇 37:5中文词גּוֹל滚动עַל在, 上יְהוָה耶和华דַּרְכֶּךָ道路, 路וּבְטַח倚靠עָלָיו在, 上וְהוּא第三人称 单数יַעֲשֶֽׂה行, 作  诗篇 37:6中文词וְהוֹצִיא出来כָאוֹר光צִדְקֶךָ公义וּמִשְׁפָּטֶךָ审判, 正义, 律例כַּֽצָּהֳרָֽיִם午间, 正午  诗篇 37:7中文词דּוֹם默默无声, 必默默无声לַיהוָה耶和华וְהִתְחוֹלֵל疼痛, 伤恸לוֹאַל不要, 不可תִּתְחַר发作בְּמַצְלִיחַ亨通, 就必亨通דַּרְכּוֹ道路, 路בְּאִישׁ人עֹשֶׂה行, 作מְזִמּֽוֹת目的, 方法, 策划  诗篇 37:8中文词הֶרֶף下沉, 放松מֵאַף怒气וַעֲזֹב离弃, 离弃我חֵמָה忿怒, 怒气אַל不要, 不可תִּתְחַר发作אַךְ真正地, 确实地לְהָרֵֽעַ作恶, 恶  诗篇 37:9中文词כִּֽי因为, 因מְרֵעִים作恶, 恶יִכָּרֵתוּן剪除וְקֹוֵי等候, 指望יְהוָה耶和华הֵמָּה他们יִֽירְשׁוּ占有, 继承, 剥夺אָֽרֶץ地  诗篇 37:10中文词וְעוֹד再מְעַט渺小, 一些וְאֵין无物, 不, 空无רָשָׁע恶人וְהִתְבּוֹנַנְתָּ明白עַל在, 上מְקוֹמוֹ地方וְאֵינֶֽנּוּ无物, 不, 空无  诗篇 37:11中文词וַעֲנָוִים谦卑人יִֽירְשׁוּ占有, 继承, 剥夺אָרֶץ地וְהִתְעַנְּגוּ为乐עַל在, 上רֹב很多, 丰盛שָׁלֽוֹם平安  诗篇 37:12中文词זֹמֵם定意רָשָׁע恶人לַצַּדִּיק义人וְחֹרֵק咬עָלָיו在, 上שִׁנָּֽיו牙齿, 牙  诗篇 37:13中文词אֲדֹנָי主יִשְׂחַק它嗤笑לוֹכִּֽי因为, 因רָאָה看见כִּֽי因为, 因יָבֹא来, 进יוֹמֽוֹ日  诗篇 37:14中文词חֶרֶב刀פָּֽתְחוּ开, 打开רְשָׁעִים恶人וְדָרְכוּ踩踏, 前进קַשְׁתָּם弓לְהַפִּיל倒下, 躺下עָנִי困苦人וְאֶבְיוֹן穷乏人לִטְבוֹחַ屠杀, 杀יִשְׁרֵי笔直的, 正确的דָֽרֶךְ道路, 路  诗篇 37:15中文词חַרְבָּם刀תָּבוֹא来, 进בְלִבָּם心, 心中וְקַשְּׁתוֹתָם弓תִּשָּׁבַֽרְנָה打碎  诗篇 37:16中文词טוֹב好, 善מְעַט渺小, 一些לַצַּדִּיק义人מֵהֲמוֹן群众, 多רְשָׁעִים恶人רַבִּֽים许多, 多  诗篇 37:17中文词כִּי因为, 因זְרוֹעוֹת膀臂רְשָׁעִים恶人תִּשָּׁבַרְנָה打碎וְסוֹמֵךְ要按, 按צַדִּיקִים义人יְהוָֽה耶和华  诗篇 37:18中文词יוֹדֵעַ知道יְהוָה耶和华יְמֵי日תְמִימִם没有残疾וְנַחֲלָתָם产业, 业לְעוֹלָם永远תִּהְיֶֽה有  诗篇 37:19中文词לֹֽא不יֵבֹשׁוּ羞愧בְּעֵת时רָעָה恶, 灾祸וּבִימֵי日רְעָבוֹן饥荒יִשְׂבָּֽעוּ满意, 饱足  诗篇 37:20中文词כִּי因为, 因רְשָׁעִים恶人יֹאבֵדוּ灭亡וְאֹיְבֵי仇敌יְהוָה耶和华כִּיקַר宝כָּרִים羊羔, 草场כָּלוּ完毕, 完了בֶעָשָׁן烟, 冒烟כָּֽלוּ完毕, 完了  诗篇 37:21中文词לֹוֶה联合, 借贷רָשָׁע恶人וְלֹא不יְשַׁלֵּם偿还, 好וְצַדִּיק义人חוֹנֵן恳求, 怜恤我וְנוֹתֵֽן给  诗篇 37:22中文词כִּי因为, 因מְבֹרָכָיו祝福, 屈膝יִירְשׁוּ占有, 继承, 剥夺אָרֶץ地וּמְקֻלָּלָיו咒诅, 更快יִכָּרֵֽתוּ剪除  诗篇 37:23中文词מֵיְהוָה耶和华מִֽצְעֲדֵי脚步גֶבֶר人כּוֹנָנוּ预备, 坚立וְדַרְכּוֹ道路, 路יֶחְפָּֽץ喜悦, 喜爱  诗篇 37:24中文词כִּֽי因为, 因יִפֹּל倒下, 躺下לֹֽא不יוּטָל抛כִּֽי因为, 因יְהוָה耶和华סוֹמֵךְ要按, 按יָדֽוֹ手  诗篇 37:25中文词נַעַר男孩, 少年הָיִיתִי有גַּם也זָקַנְתִּי老, 变老וְֽלֹא不רָאִיתִי看见צַדִּיק义人נֶעֱזָב离弃, 离弃我וְזַרְעוֹ后裔, 种子מְבַקֶּשׁ寻求, 寻找לָֽחֶם饼  诗篇 37:26中文词כָּל全, 所有的הַיּוֹם日חוֹנֵן恳求, 怜恤我וּמַלְוֶה联合, 借贷וְזַרְעוֹ后裔, 种子לִבְרָכָֽה福  诗篇 37:27中文词סוּר转变方向, 出发מֵרָע恶, 灾祸וַעֲשֵׂה行, 作טוֹב好, 善וּשְׁכֹן住לְעוֹלָֽם永远  诗篇 37:28中文词כִּי因为, 因יְהוָה耶和华אֹהֵב爱מִשְׁפָּט审判, 正义, 律例וְלֹא不יַעֲזֹב离弃, 离弃我אֶת的, (那)חֲסִידָיו圣民, 虔诚人לְעוֹלָם永远נִשְׁמָרוּ保守, 看守וְזֶרַע后裔, 种子רְשָׁעִים恶人נִכְרָֽת剪除  诗篇 37:29中文词צַדִּיקִים义人יִֽירְשׁוּ占有, 继承, 剥夺אָרֶץ地וְיִשְׁכְּנוּ住לָעַד永远עָלֶֽיהָ在, 上  诗篇 37:30中文词פִּֽי口, 口中צַדִּיק义人יֶהְגֶּה思想חָכְמָה智慧וּלְשׁוֹנוֹ舌头, 舌תְּדַבֵּר说מִשְׁפָּֽט审判, 正义, 律例  诗篇 37:31中文词תּוֹרַת律法אֱלֹהָיו神בְּלִבּוֹ心, 心中לֹא不תִמְעַד滑跌אֲשֻׁרָיו脚步  诗篇 37:32中文词צוֹפֶה监看, 守望רָשָׁע恶人לַצַּדִּיק义人וּמְבַקֵּשׁ寻求, 寻找לַהֲמִיתוֹ死, 杀害  诗篇 37:33中文词יְהוָה耶和华לֹא不יַעַזְבֶנּוּ离弃, 离弃我בְיָדוֹ手וְלֹא不יַרְשִׁיעֶנּוּ行恶בְּהִשָּׁפְטֽוֹ判断, 治理  诗篇 37:34中文词קַוֵּה等候, 指望אֶל到, 对יְהוָה耶和华וּשְׁמֹר保守, 看守דַּרְכּוֹ道路, 路וִֽירוֹמִמְךָ高举, 高לָרֶשֶׁת占有, 继承, 剥夺אָרֶץ地בְּהִכָּרֵת剪除רְשָׁעִים恶人תִּרְאֶֽה看见  诗篇 37:35中文词רָאִיתִי看见רָשָׁע恶人עָרִיץ强暴人וּמִתְעָרֶה拆毁, 倒空כְּאֶזְרָח本地人, 本地生רַעֲנָֽן青翠  诗篇 37:36中文词וַיַּֽעֲבֹר经过, 过去וְהִנֵּה看哪אֵינֶנּוּ无物, 不, 空无וָֽאֲבַקְשֵׁהוּ寻求, 寻找וְלֹא不נִמְצָֽא找到, 到达  诗篇 37:37中文词שְׁמָר保守, 看守תָּם完善, 完全人וּרְאֵה看见יָשָׁר笔直的, 正确的כִּֽי因为, 因אַחֲרִית后部, 尽头לְאִישׁ人שָׁלֽוֹם平安  诗篇 37:38中文词וּֽפֹשְׁעִים背叛נִשְׁמְדוּ灭绝יַחְדָּו一同, 一起אַחֲרִית后部, 尽头רְשָׁעִים恶人נִכְרָֽתָה剪除  诗篇 37:39中文词וּתְשׁוּעַת拯救, 救恩צַדִּיקִים义人מֵיְהוָה耶和华מָֽעוּזָּם保障, 能力בְּעֵת时צָרָֽה患难, 遭难  诗篇 37:40中文词וַֽיַּעְזְרֵם帮助יְהוָה耶和华וַֽיְפַלְּטֵם逃脱יְפַלְּטֵם逃脱מֵרְשָׁעִים恶人וְיוֹשִׁיעֵם拯救, 解救כִּי因为, 因חָסוּ投靠בֽוֹ